00_accounting = "Kirjanpito"; //  "Accounting";
00_created = "luotu"; //  "created";
01_03_quarter = "1. neljännes"; //  "1st Quarter";
01_january = "Tammikuu"; //  "January";
02_february = "Helmikuu"; //  "February";
03_march = "Maaliskuu"; //  "March";
04_06_quarter = "2. neljännes"; //  "2nd Quarter";
04_april = "Huhtikuu"; //  "April";
05_may = "Toukokuu"; //  "May";
05_monition_printout = "Muistutuksen tuloste"; //  "Monition Printout";
05_printed = "tulostettu"; //  "printed";
06_june = "Kesäkuu"; //  "June";
07_09_quarter = "3. neljännes"; //  "3rd Quarter";
07_july = "Heinäkuu"; //  "July";
08_august = "Elokuu"; //  "August";
09_september = "Syyskuu"; //  "September";
10_12_quarter = "4. neljännes"; //  "4th Quarter";
10_canceled = "peruutettu"; //  "canceled";
10_invoice_printout = "Laskutuloste"; //  "Invoice Printout";
10_october = "Lokakuu"; //  "October";
11_november = "Marraskuu"; //  "November";
12_december = "Joulukuu"; //  "December";
15_canceling = "Peruuta"; //  "Cancel";
15_monition = "Muistutus"; //  "Monition";
16_monition2 = "2. muistutus"; //  "2nd Monition";
17_monition3 = "3. muistutus"; //  "3rd Monition";
20_done = "Valmis"; //  "done";
20_settling = "Sovittu"; //  "Settled";
Faktura = "Faktura"; //  "Faktura";
Invoice = "laskut"; //  "invoices";
SkyArticleAssignmentEditor = "Laskutekstin muokkaus"; //  "Invoice Article Editor";
SkyArticleAssignmentViewer = "Laskutekstit"; //  "Invoice Article Viewer";
SkyArticleCategoryEditor = "Luokkien muokkaus"; //  "Category Editor";
SkyArticleCategoryViewer = "Luokat"; //  "Category Viewer";
SkyArticleUnitEditor = "Yksikköjen muokkaus"; //  "Unit Editor";
SkyArticleUnitViewer = "Yksiköt"; //  "Unit Viewer";
SkyInvoiceAccountViewer = "Laskutilit"; //  "Invoice Account Viewer";
SkyInvoiceAccounting = "Uusi kirjanpito"; //  "New Accounting";
SkyInvoiceArticleEditor = "Tekstin muokkaus"; //  "Article Editor";
SkyInvoiceArticleViewer = "Tekstit"; //  "Article Viewer";
SkyInvoiceCopyPanel = "Kopioi laskut"; //  "Copy Invoices";
SkyInvoiceEditor = "Laskujen muokkaus"; //  "Invoice Editor";
SkyInvoicePreferences = "Laskujen asetukset"; //  "Invoice Preferences";
SkyInvoiceViewer = "Laskut"; //  "Invoice Viewer";
SkyInvoices = "Laskut"; //  "Invoices";
SkyUnsettledInvoicesViewer = "Maksamattomat laskut"; //  "Unsettled Invoices Viewer";
accountNr = "Tilin Nro"; //  "AccountNr";
accountings = "Kirjanpito"; //  "Accountings";
action = "Toiminto"; //  "Action";
actionsLabel = "Toiminnot"; //  "Actions";
actionsTitle = "Toiminnot"; //  "Actions";
additionalComment = "Lisäkommentti"; //  "Additional Comment";
advancedSearch = "Tarkennettu haku"; //  "advanced search";
allKindsSelected = "Kaikki laskut"; //  "All Invoices";
allMonitionValue = "Rästit"; //  "Arrears";
articleAssignmentEditorWindowTitle = "Laskutekstin liitoksien muokkaus"; // "Invoice Article Assignment Editor";
articleAssignmentViewerWindowTitle = "Laskutekstin liitokset"; // "Invoice Article Assignment Viewer";
articleCategories = "Tekstien luokat"; //  "Article Categories";
articleCategory = "Luokka"; //  "Category";
articleCategoryEditorWindowTitle = "Luokkien muokkaus"; //  "Category Editor";
articleCategoryViewerWindowTitle = "Luokat"; //  "Category Viewer";
articleCount = "Lukumäärä"; //  "Count";
articleName = "Nimi"; //  "Name";
articleNr = "Tekstin Nro"; //  "ArticleNr";
articleUnit = "Yksikkö"; //  "Unit";
articleUnitEditorWindowTitle = "Yksiköiden muokkaus"; //  "Unit Editor";
articleUnitViewerWindowTitle = "Yksiköt"; //  "Unit Viewer";
articleVat = "ALV"; //  "VAT";
articles = "Tekstit"; //  "Articles";
assignmentviewer_article = "Teksti"; //  "Article";
assignmentviewer_invoice = "Lasku"; //  "Invoice";
attributes = "Ominaisuudet"; //  "Attributes";
back = "Takaisin"; //  "Back";
balance = "Saldo"; //  "Balance";
blockSize = "Luettelon rivien määrä"; //  "Number of List items";
cancelButtonLabel = "Peruuta"; //  "cancel";
cancelInvoice = "Peruuta lasku"; //  "Cancel Invoice";
categoryAbbrev = "Lyhenne"; //  "Abbreviation";
categoryName = "Kuvaus"; //  "Description";
certifyMonitionPrintout = "Todista muistutus aidoksi"; //  "Certify Monition Printout";
certifyPrintout = "Todista tuloste aidoksi"; //  "Certify Printout";
changeToMDLink = "Change to MDLink online service center GmbH"; //  "Change to MDLink online service center GmbH";
changeToSkyrix = "Change to SKYRIX Software AG"; //  "Change to SKYRIX Software AG";
checkButtonLabel = "tarkista"; //  "check";
clip = "Leikepöydälle"; //  "clip";
comment = "kommentti"; //  "Comment";
copyInvoice = "Kopioi lasku"; //  "Copy Invoice";
copyInvoiceTo = "Kopioi laskut kohteeseen:"; //  "Copy invoices to:";
copyInvoices = "Kopioi laskut"; //  "Copy Invoices";
currency = "valuutta"; //  "currency";
date = "Päivämäärä"; //  "Date";
debit = "Veloitus"; //  "Debit";
debitor = "Velallinen"; //  "Debitor";
deleteArticle = "Poista teksti"; //  "Delete Article";
deleteAssignment = "Poista liitos"; //  "Delete Assignment";
deleteCategory = "Poista luokka"; //  "Delete Category";
deleteInvoice = "Poista lasku"; //  "Delete Invoice";
deleteInvoices = "Poista laskut"; //  "Delete Invoices";
deleteUnit = "Poista yksikkö"; //  "Delete Unit";
description = "Kuvaus"; //  "Description";
document = "Asiakirja"; //  "Document";
editAccount = "Muokkaa laskutiliä"; //  "Edit InvoiceAccount";
editArticle = "Muokkaa tekstiä"; //  "Edit Article";
editAssignment = "Muokkaa liitosta"; //  "Edit Assignment";
editCategory = "Muokkaa luokkaa"; //  "Edit Category";
editInvoice = "Muokkaa laskua"; //  "Edit Invoice";
editUnit = "Muokkaa yksikköä"; //  "Edit Unit";
finishInvoice = "Lasku valmis"; //  "Invoice Done";
format = "Muoto"; //  "Format";
grossAmount = "Bruttomäärä"; //  "Gross Amount";
highestMonitionLevel = "Muistutus kynnys"; //  "Monition Level";
invoice = "Lasku"; //  "Invoice";
invoiceAccount = "Laskutili"; //  "Invoice Account";
invoiceAccountViewerWindowTitle = "Laskutilit"; // "Invoice Account Viewer";
invoiceAccounting = "Laskukirjanpito"; //  "Invoice Accounting";
invoiceAccountingWindowTitle = "Uusi kirjanpito"; //  "New Accounting";
invoiceAccounts = "Laskutilit"; //  "Invoice Accounts";
invoiceArticleEditorWindowTitle = "Tekstin muokkaus"; // "Article Editor";
invoiceArticleViewerWindowTitle = "Tekstit"; // "Article Viewer";
invoiceCopyPanelWindowTitle = "Kopioi laskut"; //  "Copy Invoices";
invoiceCopyPanel_yyyymmdd = "VVVV-KK-PP:"; //  "YYYY-MM-DD:";
invoiceDate = "Päiväys"; //  "Date";
invoiceEditorWindowTitle = "Laskujen muokkaus"; //  "Invoice Editor";
invoiceMonition = "Korota muistutuskynnystä"; //  "Increase Reminder Level";
invoiceMovePanelWindowTitle = "Siirrä laskut"; //  "Move Invoices";
invoiceNr = "Lasku"; //  "Invoice";
invoicePreferencesLabel = "Laskujen asetukset"; //  "Invoice Preferences";
invoiceViewerWindowTitle = "Laskut"; //  "Invoice Viewer";
invoice_cancel = "Hyvityslasku"; //  "Credit Advice";
invoice_month = "Kuukausittaiset laskut"; //  "Monthly Invoices";
invoice_proforma = "Proformalaskut"; //  "Proforma Invoices";
invoice_quarter = "Neljännesvuosittaiset laskut"; //  "Quarter Invoices";
invoice_single = "Yksittäiset laskut"; //  "Single Invoices";
invoice_viewer_subview = "Laskut"; //  "Invoice Viewer Subview";
invoice_year = "Vuosittaiset laskut"; //  "Yearly Invoices";
invoiceeditor_action = "toiminto"; //  "action";
invoiceeditor_addArticle = "Lisää tekstejä"; //  "Add Articles";
invoiceeditor_addArticlesError = "Virheellinen syntaksi"; //  "Syntaxerror";
invoiceeditor_articleNr = "Nro"; //  "Nr";
invoiceeditor_count = "määrä"; //  "count";
invoiceeditor_netAmount = "hinta"; //  "price";
invoiceeditor_searchDebitor = "Etsi velallisia"; //  "Search Debitor";
invoiceeditor_singlePrice = "yksi hinta"; //  "single price";
invoices = "Laskut"; //  "Invoices";
invoices_listLabel = "Laskut"; //  "Invoices";
invoices_listTitle = "Laskut"; //  "Invoices";
invoices_windowLabel = "Laskut"; //  "Invoices";
invoiceviewer_articleList = "Tekstit"; //  "Articles";
kind = "Tyyppi"; //  "Kind";
logText = "Lokimerkintä"; //  "Log Text";
logsLabel = "Loki"; //  "Logs";
logsTitle = "Laskulokit"; //  "Invoice Logs";
monitionLevel = "Muistutus kynnys"; //  "Monition Level";
monitions = "Muistutukset"; //  "Monitions";
moveInvoiceTo = "Siirrä laskut kohteeseen:"; //  "Move invoices to:";
moveInvoices = "Siirrä laskut"; //  "Move Invoices";
netAmount = "Nettomäärä"; //  "Net Amount";
new = "Uusi"; //  "new";
noOfCols = "Palstoja"; //  "Number of columns";
number = "Numero"; //  "Number";
oldestUnsettledInvoiceDate = "Vanhin maksamaton lasku"; //  "Oldest Unsettled Invoice";
overview_monthly = "Kuukausinäkymä"; //  "Monthly Overview";
overview_quarter = "Neljännesvuosinäkymä"; //  "Quarter Overview";
paid = "Maksettu"; //  "Paid";
pluralUnit = "Yksikkö monikossa"; //  "Plural Unit";
preview = "Esikatselu"; //  "Preview";
price = "Hinta"; //  "Price";
printInvoice = "Tulosta lasku"; //  "Print Invoice";
printIvnoices = "Tulosta laskut"; //  "Print Invoices";
printMonition = "Tulosta muistutukset"; //  "Print Monition";
removeButtonLabel = "Poista"; //  "remove";
sales = "myynnin määrä"; //  "sales";
sales_all_but_created = "kaikki paitsi luodut laskut huomioidaan"; //  "all but created invoices heeded";
saveButtonLabel = "Tallenna"; //  "save";
search = "Etsi"; //  "search";
searchArticles = "Etsi tekstejä"; //  "Search Articles";
searchButtonLabel = "Etsi"; //  "search";
searchResult = "tietuetta löytyi"; //  "records found";
show = "Etsi"; //  "show";
showButtonLabel = "Etsi"; //  "show";
singlePrice = "Yksittäinen hinta"; //  "Single Price";
singularUnit = "Yksikkö yksikössä"; //  "Singular Unit";
status = "Tila"; //  "Status";
toPay = "Maksettava"; //  "To Pay";
unit = "Yksikkö"; //  "Unit";
units = "Yksiköt"; //  "Units";
unsettledInvoices = "Maksamattomat laskut"; //  "Unsettled Invoices";
unsettledInvoicesCount = "Maksamattomat laskut"; //  "Unsettled Invoices";
unsettledInvoicesFor = "Maksamattomat laskut käyttäjälle: "; //  "Unsettled Invoices for: ";
unsettled_invoices_windowLabel = "Maksamattomat laskut"; //  "Unsettled Invoices Viewer";
updateButtonLabel = "Päivitä"; //  "update";