// $Id: NewsUI.strings,v 1.4 2004/12/01 05:15:20 wolvverine Exp $

0                        = "Nie";
1                        = "Tak";
ArticleEditorWindowTitle = "Edycja wiadomości";
ArticleViewerWindowTitle = "Przeglądarka wiadomości";
ClipboardLabel           = "umieść w schowku";
DefaultAccessPreferences = "Domyślne ustawienia dostępu";
LSWNewsArticleEditor     = "Edytuj wiadomości";
LSWNewsArticleViewer     = "Przeglądaj wiadomości";
LSWNewsArticles          = "News Articles";
News                     = "Wiadomości";
NewsArticleList_label    = "News Articles";
NewsArticleList_title    = "News Articles";
NewsArticlesWindowTitle  = "News Articles";
NewsPreferences          = "Ustawienia wiadomości";
NewsWindowTitle          = "Wiadomości";
SkyNews                  = "Wiadomości";
SkyNewsPreferences       = "Ustawienia Wiadomości";
articleCaptionLabel      = "Podpis(??)";
articleNameLabel         = "Nazwa";
blockSize                = "Number of list items";
cancelButtonLabel        = "Anuluj";
deleteButtonLabel        = "usuń";
deleteImage              = "Usuń obrazek";
error_noArticleNameSet   = "No article name set.";
fileUploadLabel          = "dodaj obrazek";
filterDays               = "Pokaż więcej dni";
gotoEditLabel            = "Edycja";
indexArticle             = "Index Article";
name                     = "Nazwa";
new                      = "Nowy";
newNews                  = "Nowa wiadomość";
news                     = "wiadomości";
news_editors             = "edytor wiadomości";
no                       = "Nie";
relatedArticlesLabel     = "Odnośniki";
saveButtonLabel          = "zapisz";
showNewsOnTop            = "Pokazuj wiadomości u góry";
showOverdueJobs          = "Pokazuj zaległe zadania";
textLabel                = "Tekst";
yes                      = "Tak";