// $Id: OGoProjectZip.strings,v 1.3 2004/02/13 01:14:42 helge Exp $

archiveFormat        = "arkiv format";
targetFile           = "målfil";
compressionLevel     = "kompressionsniveau";
saveAttributes       = "gem egenskaber";
targetDir            = "målfolder";
fileName             = "Filnavn";
size                 = "Størrelse";
owner                = "Nuværende ejer";
subject              = "Titel";
releaseDate          = "Ændret";
exclude              = "ekskluder";
filePath             = "Sti";
date                 = "Dato";
remove               = "fjern arkiv fil";
overwrite            = "overskriv eksisterende filer";
restoreAttributes    = "prøv at retablere fil egenskaber";
archiveContent       = "indhold af arkiv fil";
cancel               = "annuller";
unzip                = "unzip";
zip                  = "zip";