// v1.1 - Francisco Azevedo <francisco@OpenGroupware.org>

00_days         	= "Dias"
05_weeks        	= "Semanas"
10_months       	= "Meses"
5               	= "5 minutos"
10              	= "10 minutos"
11520           	= "8 dias"
120             	= "2 horas"
1440            	= "1 dia"
2880            	= "2 dias"
30              	= "30 minutos"
360             	= "6 horas"
5760            	= "4 dias"
60              	= "1 hora"
720             	= "12 horas"
April           	= "Abril"
August          	= "Agosto"
December        	= "Dezembro"
EventEditorTitle 	= "Editar evento"
February        	= "Fevereiro"
Friday          	= "Sexta-feira"
January         	= "Janeiro"
July            	= "Julho"
June            	= "Junho" 
March           	= "Março"
May             	= "Maio"
Monday          	= "Segunda-feira"
November        	= "Novembro"
October         	= "Outubro"
Saturday        	= "Sábado"
Scheduler       	= "Agenda"
September       	= "Setembro"
SchedulerConflictPageTitle = "Conflito de compromisso"
SkyAptResourceEditor       = "Editar Rec. de compromisso"
SkyAptResourceList         = "Rec. de compromisso"
SkyAptResourceGroupsList   = "Grupo de recursos de compromissos"
SkyAptResourceViewer 	= "Ver os recursos de compromisso"
SkySchedulerPage     	= "Agenda"
SkySchedulerConflictPage= "Conflito de data"
Sunday          	= "Domingo"
Thursday        	= "Quinta-feira"
Tuesday         	= "Terça-feira"
Wednesday       	= "Quarta-feira"
accounts        	= "Contas"
allSaintsDay    	= "Dia de Todos os Santos"
aptResources    	= "Recursos de compromissos"
aptResourcesGroups     	= "Grupo de recursos de compromissos"
aptResourceEditorTitle 	= "Editar Rec. de compromisso"
aptResourceViewerTitle 	= "Ver Rec. de compromisso"

aptType_none       	= "Compromisso"
aptType_meeting    	= "Reunião"
aptType_holiday    	= "Férias"
aptType_duedate    	= "Prazo final"
aptType_outward    	= "Externo"
aptType_birthday   	= "Aniversário"
aptType_tradeshow  	= "Evento"
aptType_home       	= "Em casa"
aptType_call       	= "Telefonema"
aptType_ill        	= "Médico"

aptType__private_ 	= "Privado"
aptType__palm_    	= "Entrada de Palm"
aptType__todojob_ 	= "Tarefa a realizar"

appointment            	= "Compromisso"
appointments           	= "Compromissos"
ascension              	= "Ascenção"
attributes             	= "Informações"
back                   	= "voltar"
before                 	= "antes"
boxingDay              	= "Natal"
calendarPopupEndDateLabelS   = "Navegar para a data final"
calendarPopupStartDateLabel  = "Navegar para a data inicial"
cancel          	= "Cancelar"
chart           	= "Mapa"
chooseAccounts  	= "Selecionar contas"
christmasDay    	= "Natal"
christmasEve    	= "Véspera do Natal"
corpusChristi   	= "Corpo de Cristo"
cycle           	= "Repetição"
cycleEndDate    	= "Fim da repetição"
dayOfPrayerAndRepetance = "Day of Prayer and Repetance"
deathsSunday    	= "Finados"
delete          	= "Eliminar"
easter                  = "Domingo de Páscoa"
easterMonday            = "Easter Monday"
edit            	= "editar"
edited          	= "editado"

end_autum_holiday_bay 	= "End Autumn-Holidays Bavaria"
end_christmas_holiday_bay = "End Christmas-Holidays Bavaria"
end_easter_holiday_bay 	= "End Easter-Holidays Bavaria"
end_whitsun_holiday_bay = "End Whitsun-Holidays Bavaria"
end_winter_holiday_bay 	= "End Winter-Holidays Bavaria"
end_summer_holiday_bay 	= "End Summer-Holidays Bavaria"

end_autum_holiday_ber 	= "End Autumn-Holidays Berlin"
end_christmas_holiday_ber = "End Christmas-Holidays Berlin"
end_easter_holiday_ber 	= "End Easter-Holidays Berlin"
end_whitsun_holiday_ber = "End Whitsun-Holidays Berlin"
end_winter_holiday_ber  = "End Winter-Holidays Berlin"
end_summer_holiday_ber  = "End Summer-Holidays Berlin"

end_autum_holiday_bra 	= "End Autumn-Holidays Brandenburg"
end_christmas_holiday_bra = "End Christmas-Holidays Brandenburg"
end_easter_holiday_bra 	= "End Easter-Holidays Brandenburg"
end_whitsun_holiday_bra = "End Whitsun-Holidays Brandenburg"
end_winter_holiday_bra 	= "End Winter-Holidays Brandenburg"
end_summer_holiday_bra 	= "End Summer-Holidays Brandenburg"

end_autum_holiday_bre 	= "End Autumn-Holidays Bremen"
end_christmas_holiday_bre = "End Christmas-Holidays Bremen"
end_easter_holiday_bre 	= "End Easter-Holidays Bremen"
end_whitsun_holiday_bre = "End Whitsun-Holidays Bremen"
end_winter_holiday_bre 	= "End Winter-Holidays Bremen"
end_summer_holiday_bre 	= "End Summer-Holidays Bremen"

end_autum_holiday_bwb 	= "End Autumn-Holidays Baden-Wuerttemberg"
end_christmas_holiday_bwb = "End Christmas-Holidays Baden-Wuerttemberg"
end_easter_holiday_bwb 	= "End Easter-Holidays Baden-Wuerttemberg"
end_whitsun_holiday_bwb = "End Whitsun-Holidays Baden-Wuerttemberg"
end_winter_holiday_bwb 	= "End Winter-Holidays Baden-Wuerttemberg"
end_summer_holiday_bwb 	= "End Summer-Holidays Baden-Wuerttemberg"

end_autum_holiday_hes 	= "End Autumn-Holidays Hesse"
end_christmas_holiday_hes = "End Christmas-Holidays Hesse"
end_easter_holiday_hes 	= "End Easter-Holidays Hesse"
end_whitsun_holiday_hes = "End Whitsun-Holidays Hesse"
end_winter_holiday_hes 	= "End Winter-Holidays Hesse"
end_summer_holiday_hes 	= "End Summer-Holidays Hesse"

end_autum_holiday_hh 	= "End Autumn-Holidays Hamburg"
end_christmas_holiday_hh = "End Christmas-Holidays Hamburg"
end_easter_holiday_hh 	= "End Easter-Holidays Hamburg"
end_whitsun_holiday_hh 	= "End Whitsun-Holidays Hamburg"
end_winter_holiday_hh 	= "End Winter-Holidays Hamburg"
end_summer_holiday_hh 	= "End Summer-Holidays Hamburg"

end_autum_holiday_mvp 	= "End Autumn-Holidays Mecklb.-V."
end_christmas_holiday_mvp = "End Christmas-Holidays Mecklb.-V."
end_easter_holiday_mvp 	= "End Easter-Holidays Mecklb.-V."
end_whitsun_holiday_mvp = "End Whitsun-Holidays Mecklb.-V."
end_winter_holiday_mvp 	= "End Winter-Holidays Mecklb.-V."
end_summer_holiday_mvp 	= "End Summer-Holidays Mecklb.-V."

end_autum_holiday_nrw 	= "End Autumn-Holidays Nordrein-W."
end_christmas_holiday_nrw = "End Christmas-Holidays Nordrein-W."
end_easter_holiday_nrw 	= "End Easter-Holidays Nordrein-W."
end_whitsun_holiday_nrw = "End Whitsun-Holidays Nordrein-W."
end_winter_holiday_nrw 	= "End Winter-Holidays Nordrein-W."
end_summer_holiday_nrw 	= "End Summer-Holidays Nordrein-W."

end_autum_holiday_nsa 	= "End Autumn-Holidays Lower Saxony"
end_christmas_holiday_nsa = "End Christmas-Holidays Lower Saxony"
end_easter_holiday_nsa 	= "End Easter-Holidays Lower Saxony"
end_whitsun_holiday_nsa = "End Whitsun-Holidays Lower Saxony"
end_winter_holiday_nsa 	= "End Winter-Holidays Lower Saxony"
end_summer_holiday_nsa 	= "End Summer-Holidays Lower Saxony"

end_autum_holiday_rpf 	= "End Autumn-Holidays Rheinland-Pf."
end_christmas_holiday_rpf = "End Christmas-Holidays Rheinland-Pf."
end_easter_holiday_rpf 	= "End Easter-Holidays Rheinland-Pf."
end_whitsun_holiday_rpf = "End Whitsun-Holidays Rheinland-Pf."
end_winter_holiday_rpf 	= "End Winter-Holidays Rheinland-Pf."
end_summer_holiday_rpf 	= "End Summer-Holidays Rheinland-Pf."

end_autum_holiday_saa 	= "End Autumn-Holidays Saarland"
end_christmas_holiday_saa = "End Christmas-Holidays Saarland"
end_easter_holiday_saa 	= "End Easter-Holidays Saarland"
end_whitsun_holiday_saa = "End Whitsun-Holidays Saarland"
end_winter_holiday_saa 	= "End Winter-Holidays Saarland"
end_summer_holiday_saa 	= "End Summer-Holidays Saarland"

end_autum_holiday_sac 	= "End Autumn-Holidays Saxony"
end_christmas_holiday_sac = "End Christmas-Holidays Saxony"
end_easter_holiday_sac 	= "End Easter-Holidays Saxony"
end_whitsun_holiday_sac = "End Whitsun-Holidays Saxony"
end_winter_holiday_sac 	= "End Winter-Holidays Saxony"
end_summer_holiday_sac 	= "End Summer-Holidays Saxony"

end_autum_holiday_sah 	= "End Autumn-Holidays Saxony-Anhalt"
end_christmas_holiday_sah = "End Christmas-Holidays Saxony-Anhalt"
end_easter_holiday_sah 	= "End Easter-Holidays Saxony-Anhalt"
end_whitsun_holiday_sah = "End Whitsun-Holidays Saxony-Anhalt"
end_winter_holiday_sah 	= "End Winter-Holidays Saxony-Anhalt"
end_summer_holiday_sah 	= "End Summer-Holidays Saxony-Anhalt"

end_autum_holiday_thu 	= "End Autumn-Holidays Thuringia"
end_christmas_holiday_thu = "End Christmas-Holidays Thuringia"
end_easter_holiday_thu 	= "End Easter-Holidays Thuringia"
end_whitsun_holiday_thu = "End Whitsun-Holidays Thuringia"
end_winter_holiday_thu 	= "End Winter-Holidays Thuringia"
end_summer_holiday_thu 	= "End Summer-Holidays Thuringia"

end_autum_holiday_slh 	= "End Autumn-Holidays Schleswig-H."
end_christmas_holiday_slh = "End Christmas-Holidays Schleswig-H."
end_easter_holiday_slh 	= "End Easter-Holidays Schleswig-H."
end_whitsun_holiday_slh = "End Whitsun-Holidays Schleswig-H."
end_winter_holiday_slh 	= "End Winter-Holidays Schleswig-H."
end_summer_holiday_slh 	= "End Summer-Holidays Schleswig-H."

endDate         	= "Data final"
eventAt         	= "Evento no"
firstAdvent     	= "First Advent"
firstMay        	= "Primeiro de Maio"
fourthAdvent    	= "Fourth Advent"
germanUnityDay  	= "Tag der Deutschen Einheit"
goodFriday      	= "Sexta-Feira da Paixão"
hchart          	= "Lista"
holyThreeKings  	= "Dia de Reis"
ignore          	= "Ignorar"
ignoreAlways    	= "Ignorar sempre"
logs            	= "Registos"
location        	= "Localidade"
mothersDay      	= "Dia da Mãe"
moved           	= "remarcado"
new             	= "Novo"
newEvent        	= "Novo evento"
newResourceCategory 	= "nova categoria ->"
newYear         	= "Ano Novo"
newYearsEve     	= "Véspera do Ano Novo"
wnext_day        	= "dia seguinte"
next_week       	= "próxima semana"
next_month      	= "próximo mês"
next_year       	= "Ano seguinte"
notificationTime 	= "Notificação"
overview        	= "Descrição"
participantConflict 	= "Conflito de participantes"
participants    	= "Participantes"
persons         	= "Pessoas"
previous_day    	= "Dia anterior"
previous_week   	= "Semana anterior"
previous_month  	= "Mês anterior"
previous_year   	= "Ano anterior"
print           	= "imprimir"
print_view      	= "imprimir"
private         	= "*"
proposal        	= "Agendar"
really_delete   	= "Deseja realmente eliminar este evento?"
reformationsDay 	= "Reformationday"
removed         	= "removido";
resourceConflict 	= "Conflito de recursos"
resources       	= "Recursos"
resourceName    	= "Nome"
resourceEmail   	= "Email"
resourceEmailSubject 	= "Assunto do email"
resCategory     	= "Categoria"
save            	= "Guardar"
searchAccounts  	= "Pesquisar contas"
secondAdvent    	= "Second Advent"
short_Friday    	= "Sex"
short_Monday    	= "Seg"
short_Saturday  	= "Sab"
short_Sunday    	= "Dom";
short_Thursday  	= "Qui";
short_Tuesday   	= "Ter";
short_Wednesday 	= "Qua";
showButtonLabel 	= "Mostrar"
shrovetide      	= "Semana do Carnaval"

start_autum_holiday_bay = "Begin Autumn-Holidays Bavaria"
start_christmas_holiday_bay = "Begin Christmas-Holidays Bavaria"
start_easter_holiday_bay= "Begin Easter-Holidays Bavaria"
start_whitsun_holiday_bay = "Begin Whitsun-Holidays Bavaria"
start_winter_holiday_bay = "Begin Winter-Holidays Bavaria"
start_summer_holiday_bay = "Begin Summer-Holidays Bavaria"

start_autum_holiday_ber = "Begin Autumn-Holidays Berlin"
start_christmas_holiday_ber = "Begin Christmas-Holidays Berlin"
start_easter_holiday_ber = "Begin Easter-Holidays Berlin"
start_whitsun_holiday_ber = "Begin Whitsun-Holidays Berlin"
start_winter_holiday_ber = "Begin Winter-Holidays Berlin"
start_summer_holiday_ber = "Begin Summer-Holidays Berlin"

start_autum_holiday_bra = "Begin Autumn-Holidays Brandenburg"
start_christmas_holiday_bra = "Begin Christmas-Holidays Brandenburg"
start_easter_holiday_bra = "Begin Easter-Holidays Brandenburg"
start_whitsun_holiday_bra = "Begin Whitsun-Holidays Brandenburg"
start_winter_holiday_bra = "Begin Winter-Holidays Brandenburg"
start_summer_holiday_bra = "Begin Summer-Holidays Brandenburg"

start_autum_holiday_bre = "Begin Autumn-Holidays Bremen"
start_christmas_holiday_bre = "Begin Christmas-Holidays Bremen"
start_easter_holiday_bre = "Begin Easter-Holidays Bremen"
start_whitsun_holiday_bre = "Begin Whitsun-Holidays Bremen"
start_winter_holiday_bre = "Begin Winter-Holidays Bremen"
start_summer_holiday_bre = "Begin Summer-Holidays Bremen"

start_autum_holiday_bwb = "Begin Autumn-Holidays Baden-Wuerttemberg"
start_christmas_holiday_bwb = "Begin Christmas-Holidays Baden-Wuerttemberg"
start_easter_holiday_bwb = "Begin Easter-Holidays Baden-Wuerttemberg"
start_whitsun_holiday_bwb = "Begin Whitsun-Holidays Baden-Wuerttemberg"
start_winter_holiday_bwb = "Begin Winter-Holidays Baden-Wuerttemberg"
start_summer_holiday_bwb = "Begin Summer-Holidays Baden-Wuerttemberg"

start_autum_holiday_hes = "Begin Autumn-Holidays Hessen"
start_christmas_holiday_hes = "Begin Christmas-Holidays Hessen"
start_easter_holiday_hes = "Begin Easter-Holidays Hessen"
start_whitsun_holiday_hes = "Begin Whitsun-Holidays Hessen"
start_winter_holiday_hes = "Begin Winter-Holidays Hessen"
start_summer_holiday_hes = "Begin Summer-Holidays Hessen"

start_autum_holiday_hh = "Begin Autumn-Holidays Hamburg"
start_christmas_holiday_hh = "Begin Christmas-Holidays Hamburg"
start_easter_holiday_hh = "Begin Easter-Holidays Hamburg"
start_whitsun_holiday_hh = "Begin Whitsun-Holidays Hamburg"
start_winter_holiday_hh = "Begin Winter-Holidays Hamburg"
start_summer_holiday_hh = "Begin Summer-Holidays Hamburg"

start_autum_holiday_mvp = "Begin Autumn-Holidays Mecklb.-V."
start_christmas_holiday_mvp = "Begin Christmas-Holidays Mecklb.-V."
start_easter_holiday_mvp = "Begin Easter-Holidays Mecklb.-V."
start_whitsun_holiday_mvp = "Begin Whitsun-Holidays Mecklb.-V."
start_winter_holiday_mvp = "Begin Winter-Holidays Mecklb.-V."
start_summer_holiday_mvp = "Begin Summer-Holidays Mecklb.-V."

start_autum_holiday_nrw = "Begin Autumn-Holidays Nordrein-W."
start_christmas_holiday_nrw = "Begin Christmas-Holidays Nordrein-W."
start_easter_holiday_nrw = "Begin Easter-Holidays Nordrein-W."
start_whitsun_holiday_nrw = "Begin Whitsun-Holidays Nordrein-W."
start_winter_holiday_nrw = "Begin Winter-Holidays Nordrein-W."
start_summer_holiday_nrw = "Begin Summer-Holidays Nordrein-W."

start_autum_holiday_nsa = "Begin Autumn-Holidays Lower Saxony"
start_christmas_holiday_nsa = "Begin Christmas-Holidays Lower Saxony"
start_easter_holiday_nsa = "Begin Easter-Holidays Lower Saxony"
start_whitsun_holiday_nsa = "Begin Whitsun-Holidays Lower Saxony"
start_winter_holiday_nsa = "Begin Winter-Holidays Lower Saxony"
start_summer_holiday_nsa = "Begin Summer-Holidays Lower Saxony"

start_autum_holiday_rpf = "Begin Autumn-Holidays Rheinland-Pf."
start_christmas_holiday_rpf = "Begin Christmas-Holidays Rheinland-Pf."
start_easter_holiday_rpf = "Begin Easter-Holidays Rheinland-Pf."
start_whitsun_holiday_rpf = "Begin Whitsun-Holidays Rheinland-Pf."
start_winter_holiday_rpf = "Begin Winter-Holidays Rheinland-Pf."
start_summer_holiday_rpf = "Begin Summer-Holidays Rheinland-Pf."

start_autum_holiday_saa = "Begin Autumn-Holidays Saarland"
start_christmas_holiday_saa = "Begin Christmas-Holidays Saarland"
start_easter_holiday_saa = "Begin Easter-Holidays Saarland"
start_whitsun_holiday_saa = "Begin Whitsun-Holidays Saarland"
start_winter_holiday_saa = "Begin Winter-Holidays Saarland"
start_summer_holiday_saa = "Begin Summer-Holidays Saarland"

start_autum_holiday_sac = "Begin Autumn-Holidays Saxony"
start_christmas_holiday_sac = "Begin Christmas-Holidays Saxony"
start_easter_holiday_sac = "Begin Easter-Holidays Saxonia"
start_whitsun_holiday_sac = "Begin Whitsun-Holidays Saxony"
start_winter_holiday_sac = "Begin Winter-Holidays Saxony"
start_summer_holiday_sac = "Begin Summer-Holidays Saxony"

start_autum_holiday_sah = "Begin Autumn-Holidays Saxony-Anhalt"
start_christmas_holiday_sah = "Begin Christmas-Holidays Saxony-Anhalt"
start_easter_holiday_sah = "Begin Easter-Holidays Saxony-Anhalt"
start_whitsun_holiday_sah = "Begin Whitsun-Holidays Saxony-Anhalt"
start_winter_holiday_sah = "Begin Winter-Holidays Saxony-Anhalt"
start_summer_holiday_sah = "Begin Summer-Holidays Saxony-Anhalt"

start_autum_holiday_thu = "Begin Autumn-Holidays Thuringia"
start_christmas_holiday_thu = "Begin Christmas-Holidays Thuringia"
start_easter_holiday_thu = "Begin Easter-Holidays Thuringia"
start_whitsun_holiday_thu = "Begin Whitsun-Holidays Thuringia"
start_winter_holiday_thu = "Begin Winter-Holidays Thuringia"
start_summer_holiday_thu = "Begin Summer-Holidays Thuringia"

start_autum_holiday_slh = "Begin Autumn-Holidays Schleswig-H."
start_christmas_holiday_slh = "Begin Christmas-Holidays Schleswig-H."
start_easter_holiday_slh = "Begin Easter-Holidays Schleswig-H."
start_whitsun_holiday_slh = "Begin Whitsun-Holidays Schleswig-H."
start_winter_holiday_slh = "Begin Winter-Holidays Schleswig-H."
start_summer_holiday_slh = "Begin Summer-Holidays Schleswig-H."

startDate       	= "Início"
summertimeChange 	= "Início do horário de verão"
teams           	= "Equipas"
thirdAdvent     	= "Third Advent"
this_day        	= "Hoje"
this_week       	= "Esta semana"
this_month      	= "Este mês"
this_year       	= "Este ano"
title           	= "Título"
until           	= "até "
vchart          	= "Mapa"
week            	= "Semana"
whitsun         	= "Domingo de Pentecostes"
whitmonday      	= "Whitmonday"
wintertimeChange 	= "Fim do horário de verão"
meToo           	= "eu também"
Resource 		= "Recurso"
Team     		= "Equipa"
Account  		= "Conta"
Person   		= "Pessoa"
emptyEntry 		= "-------------"
aptResourceGroups     	= "Recursos de Compromisso - Grupos"
group 			= "Categoria";

category 		= "Categoria"