// $Id: OGoResourceScheduler.strings,v 1.2 2003/07/30 17:07:39 thomas Exp $

April                    = "April"
August                   = "August"
December                 = "Dezember"
February                 = "Februar"
January                  = "Januar"
July                     = "Juli"
June                     = "Juni" 
March                    = "März"
May                      = "Mai"
November                 = "November"
October                  = "Oktober"
ResourceScheduler        = "Ressourcen"
September                = "September"
SkyResourceSchedulerPage = "Ressourcen Terminplaner"

hchart                   = "Liste"
next_day                 = "folgender Tag"
next_month               = "folgender Monat"
next_week                = "folgende Woche"
next_year                = "folgendes Jahr"
overview                 = "Übersicht"
previous_day             = "letzter Tag"
previous_month           = "letzter Monat"
previous_week            = "letzte Woche"
previous_year            = "letztes Jahr"
print_view               = "Druckansicht"
proposal                 = "Terminvorschlag"
showButtonLabel          = "anzeigen"
this_day                 = "Heute"
this_month               = "dieser Monat"
this_week                = "diese Woche"
this_year                = "dieses Jahr"
vchart                   = "Grafik"
weekTabLabelFormat       = "%d. Woche"