archiveFormat        = "formato archivio"
targetFile           = "file destinazione"
compressionLevel     = "livello compressione"
saveAttributes       = "salva attributi"
targetDir            = "directory destinazione"
fileName             = "Nome file";
size                 = "Dimensione";
owner                = "Proprietario attuale";
subject              = "Titolo";
releaseDate          = "Modificato";
exclude              = "escludi"
filePath             = "Percosrso file"
date                 = "Data"
remove               = "rimuovi file archivio"
overwrite            = "sovrascrivi file esistenti"
restoreAttributes    = "prova a riprstinare attributi file"
archiveContent       = "contenuti file archivio"
cancel               = "cancel"
unzip                = "unzip"
zip                  = "zip"