// $Id: OGoResourceScheduler.strings,v 1.2 2004/07/30 13:38:35 helge Exp $

April                    = "avril";
August                   = "août";
December                 = "décembre";
February                 = "février";
January                  = "janvier";
July                     = "juillet";
June                     = "juin";
March                    = "mars";
May                      = "mai";
November                 = "novembre";
October                  = "octobre";
ResourceScheduler        = "Ressources";
September                = "septembre";
SkyResourceSchedulerPage = "Planning ?";

hchart                   = "Diagramme horizontal";
next_day                 = "jour suivant";
next_month               = "mois suivant";
next_week                = "semaine suivante";
next_year                = "année prochaine";
overview                 = "vue d'ensemble";
previous_day             = "hier";
previous_month           = "mois précédent";
previous_week            = "semaine précédente";
previous_year            = "année précédente";
print_view               = "aperçu avant impression";
proposal                 = "suggestion ?";
showButtonLabel          = "afficher";
this_day                 = "aujourd'hui";
this_month               = "ce mois-ci";
this_week                = "cette semaine";
this_year                = "cette année";
vchart                   = "Diagramme vertical";
weekTabLabelFormat       = "Semaine %d";