"begins with" = "alkaa tekstillä"; //  "begins with";
"doesn't contain" = "ei sisällä"; //  "doesn't contain";
"ends with" = "päättyy tekstillä"; //  "ends with";
"isn't" = "ei ole"; //  "isn't";
"to:cc" = "Vastaanottaja tai kopio"; //  "To or CC";
LSWMailFilterEditor_windowTitle = "Sähköpostisuotimen muokkaus"; // "Mail Filter Editor";
action = "Toiminto"; //  "Action";
addButtonLabel = "Lisää"; //  "add";
addresses = "Sähköpostiosoitteet"; //  "Email-Addresses";
and = "kaikki seuraavista"; //  "all of the following";
andThe = "ja"; //  "and the";
cancelButtonLabel = "Peruuta"; //  "cancel";
cc = "Kopio"; //  "cc";
contains = "sisältää"; //  "contains";
deleteButtonLabel = "Poista"; //  "delete";
editVacation = "Muokkaa"; //  "edit";
filterName = "Suotimen nimi"; //  "Filtername";
filterPos = "Suotimen sijainti"; //  "Filter Position";
from = "Lähettäjä"; //  "Sender";
inDays = "Päivä(ä)"; //  "Day(s)";
is = "on"; //  "is";
keepMails = "Säilytä viestit"; //  "Keep mails";
match = "Täsmää"; //  "Match";
moreButtonLabel = "Lisää"; //  "More";
newVacation = "Uusi"; //  "new";
noVacationNoticeDefined = "Lomavastausta ei ole määritetty"; //  "There is no vacation-notice defined";
ofTheMessage = "-osa viestistä"; //  "of the message";
or = "mikä tahansa seuraavista"; //  "any of the following";
orThe = "tai"; //  "or the";
password = "Salasana"; //  "Password";
repeat = "Toista kun on kulunut"; //  "Repeat after";
saveButtonLabel = "Tallenna"; //  "save";
subject = "Aihe"; //  "Subject";
text = "Teksti"; //  "Text";
the = ""; //  "the";
thenMoveToFolder = "Siirrä kansioon:"; //  "then move to folder";
thenRedirectTo = "Ohjaa uudelleen osoitteeseen:"; //  "then redirect to";
to = "Vastaanottaja"; //  "To";
vacationTitle = "Loma"; //  "Vacation";
vforward = "Ohjaa sähköpostit osoitteeseen"; //  "Forward emails to";