/* this file is in UTF-8 format! */

"title" = "Schaalbare OpenGroupware.org";

"Username:" = "Gebruikersnaam:";
"Password:" = "Wachtwoord:";

"Connect" = "Inloggen";

"Wrong username or password." = "Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord.";
"cookiesNotEnabled" = "U kunt niet inloggen omdat de browser geen cookies accepteert. Verander AUB de cookies instellingen van de browser en probeer het opnieuw.";

"browserNotCompatible" = "We hebben gedetecteerd dat de browser die u op dit moment gebruikt niet word ondersteund voor deze site. Onze aanbeveling is Firefox te gebruiken. Hieronder staat een link om de laatste versie van deze browser te downloaden.";
"alternativeBrowsers" = "Als alternatief kun u ook de volgende compatible browsers gebruiken.";
"alternativeBrowserSafari" = "Als alternatief kunt u ook Safari gebruiken.";
"Download" = "Download";

"Language:" = "Taal:";
"choose" = "Kies...";
"Dutch" = "Nederlands";
"English" = "Engels";
"French" = "Frans";
"German" = "Duits";
"Italian" = "Italiaans";
"Spanish" = "Spaans";

"About" = "About";
"AboutBox" = "SOGo  is a groupware server built around OpenGroupware.org (OGo) and the SOPE application server.  It focuses on scalability.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV, CardDAV and GroupDAV.<br/><br/>
Copyright © 2006-2009 Inverse inc.<br/>
Copyright © 2002-2005 SKYRIX Software AG<br/><br/>
This software are distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2.<br/>
Parts of this software are distributed under the GNU LGPL version 2.<br/><br/>
This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.";