Source it the right way!
echo $SHELL
when you get /bin/sh or /bin/bash
source GNUstep.sh
when you get /bin/csh or /bin/tcsh
source GNUstep.csh
(happend often under BSD since csh is default there)