Development starts to get running! A number of people step in to make ports of OpenGroupware.org to platforms like FreeBSD, OpenBSD or MacOS X, and even to provide new functionality like a Java API (called JOGI ;-), a CORBA interface and - heads up - SyncML support!
The translation work is getting forward very well too, especially the Spanish and Italian translations provided by Alvaro and Luca are almost complete now.