This problem seems to be a result of NPTL (Native POSIX Thread Library for Linux) that comes with Red Hat 9. Try setting the LD_ASSUME_KERNEL environment variable before starting OGo:
export LD_ASSUME_KERNEL=2.4.1If that doesn't solve the problem, please provide feedback on the users mailing list!