The configuration of the server is incomplete. Try executing those:
Defaults write NSGlobalDomain LSAdaptor PostgreSQL72
Defaults write NSGlobalDomain LSModelName OpenGroupware.org_PostgreSQL